Tool select dialog

Category-grouped, searchable dialog for choosing which agent tools are enabled.

lr-tool-select-dialog

import '@aceshooting/lyra-ui/components/lr-tool-select-dialog.js';